Si Shu

Kitab Empat · 四书

Lun Yu · Sabda Suci · Bab 10

Ayat 4

(1) Pada waktu masuk pintu gerbang, jalanNya membongkok seolah-olah tempatnya tidak leluasa.

(2) Pada waktu berdiri tidak pernah di tengah pintu, dan pada waktu melaluinya tidak menginjak ambang pintu.

(3) Pada waktu melewati takhta, wajahnya nampak berubah, kakinya agak ditekuk , dan kata-kataNya terdengar perlahan.

(4) Pada waktu menaiki balairung, jubahNya diangkat dengan rapi, badanNya membongkok, napasNya ditahan seolah-olah tidak bernapas.

(5) Pada waktu turun kembali, begitu turun di tingkat pertama, wajahNya nampak gembira dan sikapNya lebih leluasa. Setelah sampai di bawah, cepat-cepat berjalan dengan tangan seperti burung membentangkan sayap menuju tempatNya; dan sikapNya tetap hormat serta sedap dipandang.