Si Shu

Kitab Empat · 四书

Lun Yu · Sabda Suci · Bab 19

Ayat 12

(1) Cu-yu berkata, "Murid-murid Cu-he hanya diberi pelajaran menyiram, menyapu, tanya jawab, menghadap dan mengundurkan diri. Ini boleh juga, tetapi bukankah tidak memadai? Kalau pelajaran-pelajaran pokok tidak diberikan, bagaimanakah ini?"

(2) Ketika Cu-he mendengar hal ini, berkata, "0, sungguh salah Gan-yu. Cara mengajar seorang Kuncu mendahulukan apa yang harus didahulukan, membelakangkan apa yang harus dibelakangkan. Ilmu itu ialah sebagai rumput dan pohon-pohonan, dapat pula digolong-golongkan menurut jenisnya. Cara mengajar seorang Kuncu, bagaimanakah dapat dikacaukan begitu saja? Yang dapat belajar dari permulaan sampai akhir pelajaran seluruhnya sempurna diterima, hanya seorang Nabi dapat mengerjakannya."