Si Shu

Kitab Empat · 四书

Meng Zi · Meng Zi · Bab 7a

Ayat 35

(1) Thiau Ing bertanya, "Ketika Sun menjadi raja, Koo Yau menjadi menteri kehakiman. Umpama Ko-so membunuh orang; apa yang harus dilakukan?"

(2) Bingcu menjawab, "Dia harus memegang teguh tugasnya."

(3) "Apakah Sun tidak akan melarangnya?"

(4) "Bagaimana Sun dapat melarangnya? Bukankah itu hukum yang sudah diterimanya?"

(5) "Lalu, apa akan dilakukan Sun?"

(6) "Sun memandang hal melepaskan kebesaran dunia ini seperti melepas terompah rusak, maka ia akan diam-diam mendukung ayahnya melarikan diri, lalu berdiam di tepi laut sepanjang hidupnya dan dengan gembira melupakan kebesaran duniawinya."