Si Shu

Kitab Empat · 四书

Zhong Yong · Tengah Sempurna

Bab 29

Ayat 1

Zhong Ni - Tiong Ni meneruskan ajaran Yao - Giau dan Shun - Sun, mengembangkan ajaran Raja Wen - Bun dan Wu - Bu; di atas sesuai dengan peredaran alam semesta, dan di bawah sesuai dengan air dan tanah.

Ayat 2

Sebagai langit dan bumi tiada sesuatu yang tidak didukungnya dan tiada sesuatu yang tidak diteduhinya. Sebagai empat musim saling berganti, sebagai matahari dan bulan berseling memberi cahaya.

Ayat 3

Berlaksa wujud terpelihara dengan tidak saling mencelakakan, begitupun dao - too terlaksana dengan tidak saling bertentangan. Kebajikan langit dan bumi, kecilnya; sebagai air dan sungai mengalir. Kebajikan langit dan bumi, besarnya; membentuk dan melebur segala sesuatu. Inilah yang menjadikan kebesaran langit dan bumi.