Si Shu

Kitab Empat · 四书

Meng Zi · Meng Zi · Bab 4a

Ayat 13

(1) Bingcu berkata, "Pik–i menyingkiri Raja Tiu lalu berdiam di pantai Laut Utara. Ketika mendengar Raja Bun memerintah (sebagai rajamuda) hatinya tergerak dan berkata, Mengapa tidak datang kepadanya? Kudengar Pangeran Barat itu baik–baik memelihara orang tua." (SS.V:23)

Thai-kong menyingkiri Raja Tiu lalu berdiam di pantai Laut Timur. Ketika mendengar Raja Bun memerintah, hatinya tergerak dan berkata, 'Mengapa tidak datang kepadanya? Kudengar Pangeran Barat itu baik-baik memelihara orang tua.' (IB:5/3)

(2) "Kedua orang tua itu ialah, orang tua agung seluruh dunia. Bila mereka sudah mau datang tunduk, maka segenap ayah rakyat sedunia datang tunduk pula. Bila ayah rakyat sedunia sudah mau tunduk, kemanakah pergi anak-anaknya?"

(3) "Kalau ada rajamuda yang mau menjalankan pemerintahan Raja Bun, dalam jangka waktu tujuh tahun niscaya dapat memerintah dunia. "(IVA:7/4;SS.XIII :10–12)