Si Shu

Kitab Empat · 四书

Meng Zi · Meng Zi · Bab 7b

Ayat 36

Dahulu Cing Sik suka makan kurma kambing. Kemudian, Cingcu tidak sampai hati makan kurma kambing.

Kongsun Thio bertanya, "Lebih enak manakah, daging cacah panggang dengan kurma kambing?"

Bingcu menjawab, "lebih enak daging cacah panggang."

Kongsun Thio berkata, "Nah, kalau begitu mengapa Cingcu mau makan daging cacah panggang dan tidak mau makan kurma kambing?"

"Daging cacah panggang itu semua orang suka memakannya, tetapi akan kurma kambing hanya dia menyukainya. Hal ini seperti orang tidak berani memakai nama orang tuanya tetapi memakai nama marganya. Ini karena nama marga itu dipakai semuanya, sedang nama orang tua itu hanya perseorangan."